Los Verbos Irregulares en Pasado en Inglés
Los verbos irregulares en pasado en inglés no añaden la terminación -ed. Cambian su forma dentro de la misma palabra.
Este artículo presenta los verbos irregulares en pasado en inglés con listas y ejemplos. También incluye dos tablas, dos casos prácticos y estrategias para el examen.
En inglés, muchos verbos forman el pasado añadiendo -ed al final. Los irregulares, en cambio, tienen una forma propia.
El tema aparece en las preguntas de lectura del examen de inglés. Por eso conviene practicarlo con oraciones reales y variadas.
La forma irregular se reconoce porque no termina en -ed. También se confirma con la lista de verbos del curso.
Cada verbo irregular tiene tres formas: base, pasado y participio. Reconocerlas ayuda a leer y a escribir con precisión.
La lista de verbos frecuentes y las tablas resumen lo esencial. Aun así, la práctica constante sigue siendo la mejor ayuda.
Leer en voz alta los ejemplos ayuda a memorizar cada forma. La repetición constante vuelve familiar el pasado irregular.
Qué son los verbos irregulares en pasado en inglés
Un verbo irregular no sigue la regla de la -ed al formar el pasado. Su cambio es interno o completo.
Go se convierte en went y eat se convierte en ate. Las formas goed y eated no existen en el inglés estándar.
Estos verbos vienen del inglés antiguo y conservan formas muy estables. Por eso se aprenden de memoria.
La forma del pasado no cambia según la persona. Se dice I went, you went, he went y they went.
El pasado irregular expresa acciones terminadas en un momento concreto. Aparece con expresiones como yesterday o last week.
En las preguntas y en las negativas se usa el auxiliar did. Después del auxiliar aparece la forma base del verbo.
Reconocer el verbo irregular permite entender un relato corto. También ayuda a responder las preguntas de comprensión.
- Verbo irregular: cambia su forma interna al pasar al pasado.
- Forma base: la palabra tal como aparece en el diccionario.
- Pasado: la forma que se usa en las oraciones afirmativas.
- Auxiliar did: acompaña la pregunta y la negación con la forma base.
Los verbos irregulares más frecuentes en inglés
Algunos verbos irregulares aparecen en casi todos los textos cotidianos. Conviene memorizarlos primero.
Go (ir) se convierte en went y come (venir) en came. Ambos aparecen en mensajes sobre visitas.
Have (tener) se convierte en had y do (hacer) en did. Son dos de los verbos más usados del idioma.
Say (decir) se convierte en said y tell (contar) en told. Los dos aparecen en relatos de experiencias.
Take (tomar) se convierte en took y get (obtener) en got. Son frecuentes en textos sobre viajes.
Write (escribir) se convierte en wrote y sing (cantar) en sang. Otra forma irregular es meet (conocer), que pasa a met.
La primera tabla reúne estos verbos frecuentes con su pasado y su significado en español.
| Verbo (base) | Pasado | En español |
|---|---|---|
| go | went | ir |
| have | had | tener |
| do | did | hacer |
| say | said | decir |
| tell | told | contar |
| take | took | tomar |
| get | got | obtener |
| write | wrote | escribir |
| sing | sang | cantar |
| meet | met | conocer |
La tabla sirve como guía rápida durante la práctica. Conviene leerla en voz alta para recordar cada forma.
Come (venir) se convierte en came y read (leer) en read. La segunda forma de read cambia la pronunciación, no la escritura.
Las tres formas: base, pasado y participio
Cada verbo irregular tiene una forma base, una de pasado y una de participio. Las tres se llaman formas principales.
La forma base aparece en el diccionario y después del auxiliar did. Por ejemplo, go en Did you go?
El pasado simple usa la segunda forma en las oraciones afirmativas. Por ejemplo, We went to a concert on Saturday.
El participio acompaña a los auxiliares have o had. Por ejemplo, I have seen that film.
Algunos verbos tienen el pasado y el participio iguales. Por ejemplo, tell pasa a told y luego a told.
Otros cambian solo una vocal interna. Por ejemplo, sing se convierte en sang y drink en drank.
Conocer las tres formas ayuda a formar tiempos compuestos más adelante. La lectura constante las refuerza.
Las tres formas se estudian juntas para no confundirlas. La tabla siguiente muestra el participio de cada verbo.
| Base | Pasado | Participio |
|---|---|---|
| go | went | gone |
| eat | ate | eaten |
| take | took | taken |
| write | wrote | written |
| sing | sang | sung |
| see | saw | seen |
| do | did | done |
La tabla muestra el participio de cada verbo. Esa tercera forma se usa con have y con had.
Verbos irregulares que no cambian de forma
Algunos verbos irregulares mantienen la misma forma en los tres tiempos. El contexto indica el momento de la acción.
Cut (cortar), put (poner) y let (permitir) no cambian. Se dice I cut, I cut y I have cut.
Read (leer) conserva la escritura, pero cambia la pronunciación. En pasado se pronuncia como la palabra red.
Otros verbos invariables son hit (golpear), hurt (lastimar) y cost (costar). Su forma es la misma en todo tiempo.
Estos verbos aparecen en instrucciones y avisos del aula. Reconocerlos evita errores al escribir.
La forma no cambia, pero el verbo sigue siendo irregular. Por eso conviene revisar cada oración con cuidado.
Practicar con frases cortas ayuda a reconocer el tiempo por el contexto. Repetir cada ejemplo en voz alta afianza la forma.
Cuando la forma no cambia, la expresión de tiempo marca el pasado. Así se distingue una acción de una rutina.
Cómo se pronuncian los pasados irregulares
La pronunciación del pasado irregular varía porque la forma cambia. Cada palabra tiene su propio sonido.
En went, la vocal suena corta y la t final se pronuncia. En said, la vocal suena como una e abierta.
En told, la d final se pronuncia suave. En took, la vocal suena como una u larga.
Algunos verbos cambian la vocal y conservan la consonante final. Otros cambian toda la palabra.
Escuchar los textos del curso ayuda a fijar cada sonido. Repetir en voz alta mejora la memoria.
La ortografía y la pronunciación no siempre coinciden. Conviene aprender cada forma por separado.
La práctica con audio y con lectura en voz alta refuerza las dos destrezas. Así el uso del verbo se vuelve automático.
Algunos pasados irregulares riman con otros, como sang y drank. Agruparlos por sonido facilita su memorización.
Cómo reconocer los verbos irregulares en un texto
En los textos del examen, el verbo irregular aparece en mensajes y relatos cortos. Conviene ubicarlo con calma.
Para reconocerlo, se busca el verbo principal y se revisa su forma. Si no termina en -ed, suele ser irregular.
Los relatos usan expresiones de tiempo que confirman el pasado. Por ejemplo, last weekend o last winter.
Leer el texto completo antes de responder orienta la comprensión. Después se ubica el verbo clave de cada pregunta.
El siguiente caso muestra un mensaje corto con tres verbos irregulares. La pregunta pide identificar la acción principal.
Ejemplo 1: el mensaje de Marco
Situación: Marco escribe un mensaje a Ana desde Turrialba, Costa Rica.
Desarrollo: Last weekend I went to my grandparents’ house. We walked to the river and my grandfather told stories.
Resultado: Went y told son irregulares. Walked, en cambio, es regular porque termina en -ed.
La misma lógica se repite con otros mensajes. La forma del verbo y el contexto delatan el pasado.
Ejemplo 2: la cabaña en la montaña
Situación: Camila escribe a Ignacio sobre un viaje a la montaña en Chile.
Desarrollo: Last winter we went to the mountains. It snowed all night, so we stayed in the cabin.
Resultado: Went es un verbo irregular. Snowed y stayed son regulares porque añaden -ed.
Después de leer, revisa la forma de cada verbo principal. Esa comprobación evita confundir el pasado regular con el irregular.
Estrategias para el examen y errores frecuentes
Estas recomendaciones resumen el uso del pasado irregular. Ayudan a resolver las preguntas de lectura y de gramática.
El examen suele presentar mensajes y avisos con espacios en blanco. La respuesta correcta respeta la forma del verbo.
Antes de responder, lee el texto completo una vez. Después busca el verbo principal y revisa su forma.
- Memoriza los verbos frecuentes, como go, have, do y take.
- Revisa si la forma termina en -ed o cambia por dentro.
- Usa la forma base después del auxiliar did.
- Distingue el pasado del participio en cada verbo.
- Recuerda que cut, put y read no cambian de escritura.
- Comprueba el tiempo con expresiones como yesterday o last week.
El error más común es añadir -ed a un verbo irregular. Conviene revisar cada forma antes de escribir la respuesta.
Las tablas del artículo sirven como repaso rápido antes de la prueba. Conviene copiar los ejemplos en el cuaderno.
Leer mensajes reales ayuda a encontrar verbos irregulares en contexto. Después se clasifica cada verbo por su forma.
Repasa las dos tablas antes de la prueba. Los verbos irregulares más frecuentes son los más evaluados.
Practica con mensajes cortos de tu colegio y de tu comunidad. La práctica constante vuelve automática la lectura del pasado.
Anota cada verbo irregular en tu cuaderno con sus tres formas. Una lista personal ayuda a repasar antes de la prueba.
Conclusión
Los verbos irregulares en pasado en inglés cambian de forma y no añaden la terminación -ed. Verbos como go, take y write tienen una forma propia.
Estos verbos se aprenden con listas, tablas y práctica constante. Practicar con mensajes y relatos afianza los verbos irregulares en pasado en inglés.
Referencias Bibliográficas
- Cambridge University Press. (2026). Verbs: irregular verbs. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/verbs-irregular
- Cambridge University Press. (2026). Past simple (I worked). Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/past-simple-tense
- Cambridge University Press. (2026). Go. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/go
- Oxford University Press. (2026). Irregular (adjective). Oxford Learner’s Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/irregular
- Oxford University Press. (2026). Take (verb). Oxford Learner’s Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/take_1
- British Broadcasting Corporation. (2024). Basic grammar guide. BBC Learning English. https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/basic-grammar-guide
Sigue estudiando: El Pasado Simple en Inglés: Verbos Regulares con -ed y Los Tiempos Verbales Básicos en Inglés.
