There is y There are en Inglés: Existencia y Cantidad
There is y there are en inglés sirven para decir que algo existe o que hay cierta cantidad.
Este artículo explica there is y there are en inglés con ejemplos de la vida escolar y de la comunidad.
La diferencia principal está en el número: there is acompaña a un solo objeto y there are a varios.
Esta estructura aparece en avisos, mensajes y textos cortos de los exámenes de lectura.
Reconocerla ayuda a responder las preguntas de existencia y de cantidad con seguridad.
Qué significan there is y there are en inglés
There is y there are traducen hay en español. Ambos presentan la existencia de algo en un lugar.
La forma there is se usa con un sustantivo singular o incontable. La forma there are se usa con un sustantivo plural.
El sujeto real de la oración va después del verbo. La palabra there funciona solo como presentador.
La palabra there no significa allí en esta estructura. Aquí solo introduce la existencia de un objeto.
Por eso se dice there is a pot y no a pot is there. El orden es fijo en inglés.
There is y there are también se usan con expresiones de lugar. El lugar se coloca al final de la oración.
- There is a book: hay un libro.
- There is some milk: hay algo de leche.
- There are two pots: hay dos ollas.
- There are some chickens: hay algunas gallinas.
- There is a farm: hay una granja.
- There are some horses: hay algunos caballos.
There is con sustantivos singulares e incontables
There is acompaña a un sustantivo contable en singular. También acompaña a los sustantivos incontables, que no llevan plural.
Se usa a o an delante del sustantivo contable singular. Con los incontables no se escribe artículo.
Luisa vive cerca de un mercado y there is a small shop on her street. El sustantivo shop es singular y contable.
- There is a pot: hay una olla.
- There is an identity card: hay una cédula de identidad.
- There is some water: hay algo de agua.
- There is a meal: hay una comida.
- There is a farm: hay una granja.
- There is milk in the kitchen: hay leche en la cocina.
En la forma hablada se usa la contracción there’s. En la escritura formal conviene escribir there is.
Los sustantivos incontables como milk o water usan there is. Nunca aceptan la forma there are.
Con sustantivos incontables se usan palabras como some o much. Por ejemplo, there is some bread y there is much money.
Algunos sustantivos incontables aparecen en avisos escolares. Ejemplos claros son water, milk, bread y money.
There are con sustantivos plurales
There are acompaña a un sustantivo contable en plural. El sustantivo termina casi siempre en s.
La forma verbal are concuerda con el plural. Se dice there are three pots y no there is three pots.
Mateo escribe sobre su abuela, que tiene tres ollas. La cantidad es de tres, así que el verbo es are.
- There are two classes: hay dos clases.
- There are some newspapers: hay algunos periódicos.
- There are some bottles: hay algunas botellas.
- There are cows and horses: hay vacas y caballos.
- There are many students: hay muchos estudiantes.
- There are some eggs: hay algunos huevos.
Cuando la lista mezcla singular y plural, el verbo sigue al primer sustantivo. Esa regla se llama concordancia con el más cercano.
Los números van delante del sustantivo plural. Así se forma there are three pots o there are twenty students.
La negación y las preguntas con there is y there are
La forma negativa añade not después del verbo. Se dice there is not y there are not.
En el habla se usan las contracciones there isn’t y there aren’t. Ambas significan no hay.
En la pregunta, el verbo pasa al inicio de la oración. Después van la palabra there, el sustantivo y el lugar.
- There is not a book: no hay un libro.
- There isn’t any milk: no hay leche.
- There are not two classes: no hay dos clases.
- There aren’t any bottles: no hay botellas.
- Is there a farm? ¿hay una granja?
- Are there any students? ¿hay estudiantes?
La respuesta corta usa Yes, there is o No, there aren’t. Nunca se responde solo con yes o no.
Las respuestas cortas también cambian con el verbo. Se responde Yes, there are o No, there isn’t.
Expresiones de cantidad y lugares frecuentes
La primera tabla reúne las expresiones de cantidad que acompañan a there is y there are. Cada una aparece con su significado y un ejemplo.
| Expresión en inglés | En español | Ejemplo en inglés |
|---|---|---|
| some | Algo de, algunos | There are some bottles. |
| any | Ninguno, alguno | There isn’t any milk. |
| many | Muchos | There are many students. |
| much | Mucho | There isn’t much water. |
| a lot of | Mucho, muchos | There are a lot of books. |
| three | Tres | There are three pots. |
| a / an | Un, una | There is a farm. |
| every | Cada | There is a shop on every street. |
Estas expresiones indican cuánto hay de algo. Se escriben antes o después del sustantivo.
La segunda tabla presenta los lugares más frecuentes. Todos aparecen en avisos y mensajes cortos.
| Lugar en inglés | En español | Ejemplo en inglés |
|---|---|---|
| in the kitchen | En la cocina | There is milk in the kitchen. |
| on the table | Sobre la mesa | There is some corn on the table. |
| in the classroom | En el aula | There are twenty students in the classroom. |
| near the coast | Cerca de la costa | There is a farm near the coast. |
| in the village | En el pueblo | There are some shops in the village. |
| on the train | En el tren | There is a restaurant on the train. |
| at the market | En el mercado | There are many people at the market. |
| in the museum | En el museo | There are old pictures in the museum. |
Las tablas muestran la expresión, su significado y un ejemplo completo. Todos los ejemplos usan there is o there are.
Combinar la cantidad con el lugar forma oraciones claras. Esa combinación aparece en los textos del examen.
Las dos tablas juntas resumen el uso de there is y there are. Conviene leerlas antes de responder un texto.
Cómo practicar there is y there are en un texto
Para practicar, primero se busca la palabra there en cada oración. Después se revisa si el sustantivo es singular o plural.
El lugar también ayuda a entender el texto. La expresión de cantidad confirma el número real.
Los textos escolares usan avisos y mensajes cortos. Cada uno presenta uno o dos objetos y un lugar.
En los avisos del examen suele aparecer la palabra hay en español. Ese hay se traduce there is o there are.
Ejemplo 1: la cocina de la abuela
Situación: Mateo escribe un mensaje a Silvia desde Perú.
Desarrollo: My grandmother cooks an amazing soup. There are three pots in her kitchen and there is some corn on the table.
Resultado: There are presenta tres ollas y there is presenta el maíz como alimento incontable.
La misma lógica se repite con otros avisos y otros lugares. El número del sustantivo decide la forma del verbo.
Ejemplo 2: el aviso del tren
Situación: Un pasajero lee un aviso en una estación de Perú.
Desarrollo: The train has two classes. There is a restaurant on the train and there are tickets for the first class.
Resultado: There is va con el restaurante singular y there are con los tiques en plural.
Después de leer, revisa la concordancia entre there y el sustantivo. Esa comprobación evita errores de número.
Estrategias para el examen y errores frecuentes
Estas recomendaciones resumen el uso de there is y there are. Ayudan a resolver las preguntas de lectura y de gramática.
El examen suele presentar mensajes y avisos con espacios en blanco. La respuesta correcta respeta el número del sustantivo.
Antes de responder, lee el texto completo una vez. Después busca el sustantivo y su cantidad.
- Lee el sustantivo antes de elegir is o are.
- Usa there is con un objeto o con un incontable.
- Usa there are cuando la cantidad sea mayor que uno.
- Recuerda que los incontables nunca llevan plural.
- Revisa la concordancia con el sustantivo más cercano.
- En las preguntas, coloca el verbo antes de there.
Repasa las expresiones de cantidad antes de la prueba. Some, any, many y much acompañan a esta estructura.
Practica con avisos de tu comunidad. La práctica constante vuelve automática la elección entre is y are.
Muchos errores vienen de traducir palabra por palabra desde el español. Leer la oración completa ayuda a elegir la forma correcta.
Conclusión
There is y there are expresan la existencia y la cantidad en inglés. There is acompaña a un sustantivo singular o incontable.
There are acompaña a un sustantivo en plural, y la negación y la pregunta cambian la posición del verbo. Practicar con mensajes y avisos afianza there is y there are en inglés.
Referencias Bibliográficas
- Cambridge University Press. (2026). There is, there’s and there are. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/there-is-there-are
- Cambridge University Press. (2026). Nouns: countable and uncountable. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/nouns-countable-and-uncountable
- Cambridge University Press. (2026). Nouns: types. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/nouns-types
- Oxford University Press. (2026). There (adverb). Oxford Learner’s Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/there_1
- Oxford University Press. (2026). Noun (noun). Oxford Learner’s Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/noun
- British Broadcasting Corporation. (2024). Easy grammar guide. BBC Learning English. https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/basic-grammar-guide
Sigue estudiando: Sustantivos con the y sin Artículo en Inglés y Cómo Hablar de tu Familia en Inglés con Frases Simples.
