Preposiciones de Lugar y Movimiento en Inglés: near, along y outside
Las preposiciones de lugar y movimiento en inglés indican dónde está algo o hacia dónde se dirige. Este artículo te enseña a usar near, along y outside en avisos y recorridos.
También repasarás behind y in front of para ubicar sitios en un hotel o en un museo. Cada explicación incluye ejemplos en inglés y situaciones de tu comunidad.
Estas palabras aparecen en avisos del mercado, del colegio y del hotel. Reconocerlas te ayuda a responder preguntas sobre lugares y trayectorias.
Al terminar, podrás ubicar lugares y describir recorridos con más seguridad. También reconocerás estas preposiciones en textos breves de la vida diaria.

Near: cerca de un punto o de un lugar
Near significa cerca de un punto o de un lugar. Indica una distancia corta, sin contacto y sin posición exacta.
Decimos near the window para indicar que alguien se sienta cerca de la ventana. La persona está próxima, pero no sobre la ventana.
En un recorrido de montaña, una persona puede caer near the last curve. Eso significa cerca de la última curva del camino.
Near no marca el punto exacto, solo la cercanía. Si necesitas precisión, conviene usar at o next to.
Compara dos frases de un mismo mensaje. I fell near the last curve indica cercanía y my friends waited at the hotel indica un lugar exacto.
En la biblioteca, Matías siempre se sienta near the window porque le gusta la luz. Esa oración responde dónde se sienta él.
Un mensaje puede decir the bakery is near my house. En español sería que la panadería está cerca de mi casa.
Fíjate en el orden de la frase en inglés. La preposición va antes del lugar, como en near the hotel.
Usamos near con lugares físicos, como una ventana, una curva o un parque. No la usamos para indicar horas ni días.
Un aviso puede decir que el mercado abre near the square. Así se ubica la plaza de forma aproximada.
La palabra nearby también expresa cercanía, pero funciona como adverbio. Significa cerca del lugar donde estás.
Si el lugar está muy cerca, también puedes decir next to o beside. Esas expresiones indican que está al lado.
Si alguien pregunta where, una respuesta con near describe una zona. Una respuesta con at describe un punto concreto.
Along: el movimiento a lo largo de un recorrido
Along significa a lo largo de una línea o de un recorrido. Se usa con caminos, ríos, calles y orillas.
We walk along the river quiere decir que caminamos siguiendo el río. La persona avanza paralela a esa línea.
Along expresa movimiento cuando el verbo también indica desplazamiento. Ejemplos son walk, drive, run y travel.
En un recorrido turístico, el guía puede decir walk along this path. La instrucción pide seguir el sendero.
No confundas along con across. Along sigue la línea, mientras que across cruza de un lado al otro.
Tampoco confundas along con around. Around rodea un lugar y along avanza a su lado.
Along no necesita un destino final en la oración. La acción describe el trayecto mismo.
En la costa, una familia puede caminar along the beach por la tarde. Es un recorrido tranquilo junto al mar.
La estructura es simple: verbo de movimiento más along más el lugar. Un ejemplo es they drive along the coast.
Along también aparece en la expresión along the way. Ahí significa durante el trayecto o en el camino.
En inglés, along suele acompañar a verbos como walk, drive o run. Sin esa combinación, along pierde su sentido de movimiento.
Cuando leas un aviso de recorrido, busca along para saber que el camino sigue una línea. Ese dato orienta al visitante.
Behind y in front of: detrás y delante de un lugar
Behind significa detrás de un lugar. In front of significa delante de un lugar.
Estas dos preposiciones describen posiciones opuestas. Una indica la parte trasera y la otra, la parte frontal.
The beach is behind the hotel quiere decir que la playa está detrás del hotel. The restaurant is in front of it quiere decir que está delante.
Fíjate que in front of tiene tres palabras. No se escribe infront, porque es una expresión compuesta.
Estas preposiciones ayudan a ubicar tiendas, hoteles y oficinas en un aviso. También ordenan un recorrido.
En un museo, el recorrido puede empezar in front of the main hall. Ahí se reúne el grupo antes de entrar.
En un hotel, la recepción puede estar in front of the elevator. Eso indica que el ascensor queda al frente.
Behind también describe personas o cosas en una fila. Por ejemplo, the car behind the bus va después del autobús.
Estas preposiciones no cambian con el movimiento. En general describen una posición fija dentro del lugar.
Para responder una pregunta where, identifica primero el punto de referencia. Después elige between, behind o in front of.
En un aviso de hotel, la piscina puede estar behind the restaurant. Eso ubica la piscina en la parte trasera.
Ejemplo 1: la playa y el restaurant del hotel
Situación: Un aviso del hotel dice que la playa está detrás del edificio y el restaurant está delante. Los dos lugares quedan cerca de la entrada principal.
Desarrollo: La frase the beach is behind the hotel ubica la playa en la parte trasera. La frase the restaurant is in front of it ubica el restaurant al frente.
Resultado: Behind indica una posición posterior y in front of, una anterior. Las dos palabras responden dónde está cada lugar.
Outside y between: fuera de un lugar y entre dos puntos
Outside significa fuera de un lugar. Between significa en medio de dos puntos.
Outside marca el exterior de un edificio o de un espacio cerrado. Between ubica algo entre dos referencias.
The tour finishes outside, behind the garden quiere decir que el recorrido termina afuera. El punto final queda detrás del jardín.
The fish section is between the fruit stands and the flower shop ubica la sección en el medio. Queda entre los dos puestos del mercado.
Outside se opone a inside. Inside indica el interior y outside, el exterior.
Between siempre necesita dos puntos de referencia. Se usa entre dos lugares, no entre tres ni entre muchos.
En un mercado, el pasillo puede estar between the fruit stands and the fish section. Eso guía al comprador dentro del local.
Outside también aparece en avisos de horario. Por ejemplo, visitors wait outside the museum antes de entrar.
Outside puede ir después del verbo, como en wait outside. Ahí indica que la espera ocurre en el exterior del lugar.
Cuando el aviso dice outside, behind the garden, hay dos datos de lugar. La primera palabra marca el exterior y la segunda, la parte trasera.
Between y among son diferentes. Between se usa con dos elementos y among, con grupos.
Fíjate en la coma después de outside en esas frases. Separa dos indicaciones de lugar en la misma línea.
Para responder, cuenta primero los puntos de referencia. Si hay dos, la respuesta probablemente use between.
Ejemplo 2: el recorrido que termina afuera
Situación: Un aviso del museo dice que el recorrido empieza en el salón principal. También dice que termina outside, behind the garden.
Desarrollo: La primera frase marca el punto de partida en el interior. La segunda marca el punto final fuera del edificio y detrás del jardín.
Resultado: Outside indica el exterior y behind precisa la zona final. Con las dos palabras se responde dónde termina el recorrido.
Preposiciones en avisos del mercado, el colegio y el museo
Muchos avisos usan preposiciones de lugar para orientar a las personas. Las más comunes son near, between, behind, in front of y outside.
En un aviso del mercado, near ubica algo de forma aproximada. Between ubica un puesto entre dos referencias.
En un aviso del colegio, behind puede indicar el portón posterior. In front of puede indicar la entrada principal.
Lee cada aviso y subraya la preposición. Esa palabra te dice qué relación hay entre los lugares.
| Preposición | Significado en español | Ejemplo en inglés |
|---|---|---|
| near | Cerca de un punto | The fish section is near the entrance. |
| between | En medio de dos puntos | The fish section is between the stands and the shop. |
| behind | Detrás de un lugar | The beach is behind the hotel. |
| in front of | Delante de un lugar | The restaurant is in front of the beach. |
| outside | Fuera de un lugar | The tour finishes outside the museum. |
Observa que cada preposición responde una pregunta where. La respuesta copia la expresión exacta del aviso.
Antes de responder, lee el aviso completo. La preposición puede estar al final de la oración y cambiar el sentido.
Preposiciones en recorridos, hoteles y la playa
En los recorridos, along describe el movimiento a lo largo de un camino. En los hoteles, behind y in front of describen posiciones fijas.
Un aviso de hotel puede usar varias preposiciones en una sola línea. Por ejemplo, la playa detrás, el restaurant delante y la piscina cerca.
En un aviso de museo, outside puede marcar el final de la visita. Near puede marcar la cercanía de una parada del recorrido.
| Preposición | Tipo | Uso en el aviso |
|---|---|---|
| along | Movimiento | We walk along the river. |
| near | Lugar | She fell near the last curve. |
| outside | Lugar | The tour ends outside, behind the garden. |
| behind | Lugar | The beach is behind the hotel. |
| in front of | Lugar | The restaurant is in front of it. |
Cuando el texto mezcla lugar y movimiento, revisa el verbo. Un verbo de desplazamiento suele pedir along u otra preposición de dirección.
Recuerda que un mismo aviso puede combinar el lugar y el movimiento. Along indica el trayecto y behind o in front of indican posiciones fijas.
Estrategias para el examen y errores frecuentes
Estas recomendaciones te ayudan a responder las preguntas del examen. Aplican lo que aprendiste sobre el lugar y el movimiento.
- Ubica primero la pregunta: busca where para saber si pide un lugar.
- Identifica la preposición exacta del aviso, como near, along, outside, behind o in front of.
- Distingue el lugar del movimiento: along acompaña a un verbo de desplazamiento.
- Recuerda que between necesita dos puntos de referencia en la oración.
- Copia la expresión completa del texto, como near the last curve.
- Revisa el orden en inglés: la preposición va siempre antes del lugar.
Con práctica reconocerás las preposiciones de lugar y movimiento en cualquier aviso. La clave está en leer con atención el punto de referencia.
Conclusión
Near indica cercanía, along sigue una línea y outside marca el exterior. Behind y in front of ubican detrás y delante de un lugar.
Estas preposiciones de lugar y movimiento en inglés aparecen en avisos, recorridos y hoteles. Practicarlas mejora tu comprensión de los textos cotidianos.
Referencias Bibliográficas
- Cambridge University Press. (2026). Near, nearly or nearby?. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/near-nearly-or-nearby
- Cambridge University Press. (2026). Along. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/along
- Cambridge University Press. (2026). Outside. Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/outside
- Oxford University Press. (2026). Along. Oxford Learner's Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/along
- Oxford University Press. (2026). Behind. Oxford Learner's Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/behind
- British Broadcasting Corporation. (2024). Prepositions with Georgie: Prepositions of place. BBC Learning English. https://www.bbc.co.uk/learningenglish/features/prepositions_with_georgie/ep-240510
Sigue estudiando: Preposiciones de Posición en Inglés: next to, in front of, behind, between y above y Construye tus Primeras Oraciones en Inglés.




